教练

江湖有道粤语

谭咏麟 陈小春 谈善言 伍咏薇 戚美珍 蔡瀚亿 蔡洁 陈百祥 宣萱 卢海鹏 黄一山 胡枫 李思欣 唐贝诗 钱国伟 罗霖 太极乐队 农夫乐队 MR乐队 周美 陆诗韵 丁羽 潘源良 黄夏蕙 郑敬基 李建达

绑架丁丁当粤语

王菀之 方力申 许雅婷 石修 龚慈恩 许绍雄 朱咪咪 江美仪

艾克斯奥特曼剧场版：来了！我们的奥特曼 普通话版

高桥健介 坂之上茜 细田善彦 松本享恭 原田隼人 百川晴香 向坪健 濑下千晶 月船沙罗罗 神尾佑 吉本多香美 高木星来 中山由香 麦克富冈 中村悠一 松本保典 山村响 根岸拓哉 宫野真守

希腊之道

Nikos Bousdoukos 乔治斯·科拉菲斯 佐伊·科拉菲斯 Lefteris Eleftheriou Anna Fonsou Sophia Hill Alexandros Mylonas Antonis Orfanos Manos Petrakis Yiorgos Sbokos Dimitris Tsoupei

光头行动

爱无言

Denel Honeyball Danny Keogh

灰色青春

Rykko Bellemare Jacques Newashish Kwena Bellemare Boivin Martin Dubreuil Janis Ottawa

富士家族

药师丸博子 小泉今日子 Ky?ko Koizumi 美村里江 中村百合香 小仓一郎 槙田雄司 仲里依纱 片桐入 高桥克实 吉冈秀隆 深水元基 鴇田蒼太郎 细田善彦 マツコロイド

澳门风云3粤语

周润发 刘德华 张家辉 张学友 余文乐 李宇春 刘嘉玲 王诗龄 向佐 胡然 元秋 鸟叔 童飞 罗家英 卢海鹏

我在这里等你

施潮锦子 格桑 梁耶雯

三人行

赵薇 古天乐 钟汉良 卢海鹏 张兆辉 林雪 龚慈恩 洪天明

爱丽丝梦游仙境2：镜中奇遇记

约翰尼·德普 米娅·华希科沃斯卡 安妮·海瑟薇 海伦娜·伯翰·卡特 萨莎·拜伦·科恩 麦克·辛 艾伦·瑞克曼 萨沙·拜伦·科恩

恶人报喜粤语

吴镇宇 江疏影 郑中基 余安安 蔡瀚亿 官恩娜 曾国祥 谷德昭 林子聪 夏春秋 冯勉恒 谭炳文 张达明 李灿森 何超仪 黄文慧 余慕莲 鲁芬 林二汶 卢惠光 田启文 徐志雄 郭伟国 郑文辉 刘敬雯 阮兆祥 周秀娜 陈伟雄

魔灵之子

Michael Madsen Dragan Micanovic

马拉松：爱国者日爆炸案

Celeste Corcoran Sydney Corcoran Patrick Downes Jessica Kensky

面包碎屑

塞西莉亚·罗特 Justina Bustos 玛丽亚·皮雅尔特 Sonia Méndez

和妈妈一起谈恋爱

酒神小姐

尹汝贞 全茂松 尹启相

血猎人

劳拉·吉尔克里斯特 本杰明·亚瑟 托蕊·海金森

打开我天空粤语

曾志伟 方皓玟 陈冠希 王敏奕 恬妞 徐天佑 黄日华

虚拟现实战

英明神武维拉特

Darshan Thoogudeep Isha Chawla Vidisha Chaitra Chandranath

肉票不是人

Vinnie Jones Costas Mandylor Gianni Capaldi Drew Kenney Elena Mirela Grazia Leone

花芯

村川绘梨 林遣都 安藤政信 藤本泉 落合扶树

绝杀空手道

亚纱美 大卫·樱井 Jeffrey James Lippold 柯克·盖革 北村昭博 Katarina Leigh Waters 麻仓优 Orson Chaplin Carlee Baker 小泽一郎 Marissa Caprielian 加藤雅也 Tomm Voss 本·杜克斯 Bill Posley

女教师

苏珊娜·莫拉利 苏珊娜·科内希纳 琼戈尔·考绍伊 塔马拉·费舍尔 伊娃·班多尔

新哥斯拉

长谷川博己 竹野内丰 石原里美 高良健吾 大杉涟 柄本明 余贵美子 市川实日子 国村隼 平泉成 松尾谕 渡边哲 中村育二 矢岛健一 津田宽治 冢本晋也 高桥一生 光石研 古田新太 松尾铃木 鹤见辰吾 泷正则 片桐入 小出惠介 斋藤工 前田敦子 手塚通 野间口彻 黑田大辅 桥本润 小林隆 诹访太朗 藤木孝 岛田久作 神尾佑 三浦贵大 茂吕师冈 犬童一心 原一男 绪方明 石垣佑磨 野村万斋

生日卡片

生存家族（原声版）

小日向文世 深津绘里 泉泽祐希 葵若菜 时任三郎

美国队长3（原声版）

克里斯·埃文斯 小罗伯特·唐尼 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 唐·钱德尔 杰瑞米·雷纳 查德维克·博斯曼 保罗·贝坦尼 伊丽莎白·奥尔森 保罗·路德 艾米丽·万凯普 汤姆·赫兰德 丹尼尔·布鲁赫 弗兰克·格里罗 威廉·赫特 马丁·弗瑞曼 霍普·戴维斯 玛丽莎·托梅 吉姆·拉什 金世佳

日夜男女

杨冬麒 张梦戈 大兵 华运哥

美国队长3（国语版）

克里斯·埃文斯 小罗伯特·唐尼 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 唐·钱德尔 杰瑞米·雷纳 查德维克·博斯曼 保罗·贝坦尼 伊丽莎白·奥尔森 保罗·路德 艾米丽·万凯普 汤姆·赫兰德 丹尼尔·布鲁赫 弗兰克·格里罗 威廉·赫特 马丁·弗瑞曼 霍普·戴维斯 玛丽莎·托梅 吉姆·拉什 金世佳

麻烦大了

卡洛·维尔多内 Carlo Verdone

梅花谍影

富扬恩 爱万 万昕 王雷方 韩金明 沁坤

总有一天

拉斯·米克尔森 苏菲·格拉宝 哈拉尔德·凯泽·赫尔曼 艾伯特·鲁德贝克·林哈特 劳里斯·斯科夫高·安德森 拉斯·兰特 索伦·希特-拉森 大卫·丹席克 松佳·里奇特 索比亚格·侯菲尔德 雅各布·B·恩格曼